De productie van zinksmelterij Nyrstar in Balen stijgt met 17% na de geplande onderhoudssluitingen in het tweede kwartaal. Ondanks een aantal van deze geplande sluitingen in de eerste jaarhelft van 2013 lag de productie van zinkmetaal binnen de groep gedurende de eerste negen maanden van 2013 in lijn met dezelfde periode in 2012. Het metaalverwerkende segment binnen Nyrstar kende een sterk derde kwartaal, met een productie van zinkmetaal van ongeveer 282.000 ton, de hoogste kwartaalproductie sinds het slotkwartaal van 2011. Nyrstar verlaagt zijn verwachting voor de productie van zink in concentraat voor het volledige jaar 2013 (in eigen mijnen) naar 265.000 tot 280.000 ton, waar dat voorheen nog 300.000 tot 340.000 ton was.