La Butte aux Bois
Genk
Reserveren en niet opdagen: horeca luidt alarmbel
Respectloze (niet-) klanten kosten restaurants 200 miljoen per jaar
Lanaken
33-jarige gaat La Butte aux Bois leiden
Kim Defaux klimt op tot hoogste niveau.
Sint-Truiden
Familie Sleurs haalt Yannick Bouts naar Ordingen
Horeca-manager keert terug naar Limburg
Lanaken
Willem Asaert keert terug naar oude liefde
Journalist gaat 5-sterrenhotel runnen.
Lanaken
Bouts ruilt La Butte voor domein in Namen
Manager gaat werken voor nieuw luxe-resort van Hasselaar.
Lanaken
2-sterrenchef biedt kamer met 6-gangenmenu
La Source wordt omgedoopt: signatuur Ralf Berendsen.